<?php
/**
*
* recaptcha [Spanish [Es]]
*
* @package language
* @author 2009-11-23 - Traducido por Huan Manwe junto con phpbb-es.com (http://www.phpbb-es.com).
* @version $Id: captcha_qa.php 9966 2009-08-12 15:12:03Z Kellanved $
* @copyright (c) 2009 phpBB Group. Modified by Huan Manwe for phpbb-es.com in 2009 
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang = array_merge($lang, array(
	'CAPTCHA_QA'				=> 'Q&amp;A CAPTCHA',
	'CONFIRM_QUESTION_EXPLAIN'	=> 'Esta pregunta es una forma de identificación y evitar inserciones automatizadas.',
	'CONFIRM_QUESTION_WRONG'	=> 'Ha proporcionado una respuesta incorrecta a la pregunta de confirmación.',

	'QUESTION_ANSWERS'			=> 'Respuestas',
	'ANSWERS_EXPLAIN'			=> 'Por favor introduzca respuestas válidas para la pregunta, una por línea.',
	'CONFIRM_QUESTION'			=> 'Pregunta',

	'ANSWER'					=> 'Respuesta',
	'EDIT_QUESTION'				=> 'Editar pregunta',
	'QUESTIONS'					=> 'Preguntas',
	'QUESTIONS_EXPLAIN'			=> 'Durante el proceso de registro se les preguntará a los usuarios una de las preguntas especificadas aquí. Para usar este plugin al menos una de las preguntas debe ser establecida en el idioma por defecto. Estas preguntas deberían ser fáciles de responder por los visitantes potenciales de su Sitio, aunque más allá de la capacidad de un bot capaz de hacer una búsqueda en Google™. Usar un amplio conjunto de preguntas y cambiarlas de forma regular dará el mejor resultado. Active la opción de Chequeo Estricto si su pregunta depende de tildes o mayúsculas.',
	'QUESTION_DELETED'			=> 'Pregunta eliminada',
	'QUESTION_LANG'				=> 'Idioma',
	'QUESTION_LANG_EXPLAIN'		=> 'El idioma en el que esta pregunta y sus respuestas están escritas.',
	'QUESTION_STRICT'			=> 'Chequeo Estricto',
	'QUESTION_STRICT_EXPLAIN'	=> 'Si está activado las mayúsculas y el espacio en blanco también serán forzados.',

	'QUESTION_TEXT'				=> 'Pregunta',
	'QUESTION_TEXT_EXPLAIN'		=> 'La pregunta que se hará en su registro.',

	'QA_ERROR_MSG'				=> 'Por favor rellene todos los campos e introduzca al menos una respuesta.',
	'QA_LAST_QUESTION'			=> 'No puede eliminar todas las preguntas mientras el plugin esté activo.',
));

?>